Prevod od "su naš" do Italijanski

Prevodi:

e la nostra

Kako koristiti "su naš" u rečenicama:

Da, to je Igra za mladence. i ovo su naš mladi braèni parovi za danas.
Sì, è il momento di "Tra moglie e marito"... e queste sono le coppie di sposini di oggi.
Dijete i muškarac napustili su naš svijet.
La bambina e l'uomo hanno lasciato il nostro mondo.
Ne morate to potvrditi su naš premijer, državni sekretar i njemaèki ambasador.
Non dovete confermarmelo. C'è il primo ministro, quello degli esteri e l'ambasciatore tedesco.
Jem'Hadari uništili su naš planet za primjer ostalima.
Distruggendo il nostro mondo, i Jem'Hadar ci hanno usato da esempio.
Bekstva su naš hleb i puter.
Le fughe sono_BAR_il nostro pane quotidiano.
Pa, stari, ovih dana oni su naš kruh i putar.
Di questi tempi, sono il nostro pane e burro...
Ova èetiri zida su naš zatvor od tada.
Queste quattro mura sono state la nostra prigione da allora.
Oni su naš teren, na kojem napredujemo, povlaèimo se... pokušavamo odstraniti sve mine.
Sono il nostro terreno, dove avanziamo, andiamo in ritirata, cerchiamo di rimuovere tutte le mine.
Slušali su naš razgovor preko radija.
Hanno ascoltato le nostre comunicazioni radio. - Vaffanculo...
Seæanja su naš naèin da oživimo prošlost.
I ricordi sono un modo per tenere in vita il passato.
Pili su naš šampanjac, jeli naš kavijar a ni reèi hvale.
Hanno bevuto il nostro champagne, mangiato il nostro caviale, e neanche un grazie.
Generale, nevidljiva zaštita je aktivna, Ali naciljali su naš magnetski trag.
Generale, dispositivo di occultamento attivo, ma hanno agganciato la nostra firma magnetica.
Uništili su naš generator i dalekometni odašiljaè.
Hanno distrutto i nostri generatori e le trasmittenti a lungo raggio.
Kada su poslali signal, odali su naš položaj.
Quando hanno mandato il segnale hanno rivelato la nostra posizione.
Tada su naš mozak, zvuk i svetlost, u savršenoj harmoniji.
In quel momento il cervello, la luce e i suoni sono in perfetta armonia.
Ne, ne... 5% od zarade, raèuni su naš problem.
No, no. Il 5 percento dei premi, i costi saranno a carico nostro.
Smanjili su naš udeo za sedam posto.
Tagliano il nostro tasso del sette percento.
Snovi su naš način obrade stvarnosti.
I sogni sono il nostro modo di elaborare la realta'.
Pošto mi mama nije tu i valjda živi negde u Evropi, ove slike su naš najpribližniji lièni susret.
E visto che mia madre aveva tagliato la corda e viveva da qualche parte in Europa, queste foto erano cio' che piu' si avvicinava a un faccia a faccia.
M.O.D.O.K. i Crvena Lobanja su naš doèekali sa oduševljenjem.
MODOK e il Teschio Rosso ci hanno accolti... con entusiasmo.
Mislimo da su naš ubica i potencijalna žrtva bili ovde.
Pensiamo che il nostro killer e la sua possibile vittima siano stati qui,
Šta mislite, kako su naš svoj put ovamo?
Come pensa che siano arrivati fin qui?
Iskoristili su naš bes i pretvorili nas u ubice.
Ci hanno cambiato. Hanno sfruttato la nostra rabbia e ci hanno reso assassini, bestie.
Chevy je naš klijent i oni su naš put do GM-a, koji vrijedi više od ièega na planetu.
Un secondo. Chevy' e' il nostro cliente, nonche' la nostra via d'accesso a GM, ovvero coloro che fatturano piu' di chiunque sul pianeta.
Podesivi su naš med i mlijeko.
Il tasso variabile è una manna.
Ovakve odluke su naš svakodnevni posao, Wes.
Facciamo decisioni difficili ogni giorno, Wes.
Ukradeni pištolji su naš posao mrtvo dete marinac vaš, tako obaveštavajmo jedni druge?
pistole rubate sono il nostro business e un morto Navy bambino è tuo, quindi cerchiamo di mantenere l'un l'altro nel ciclo?
Dakle, teleskopi su naš prozor u svemir.
I telescopi sono quindi la nostra finestra sul cosmo.
Te jednostavne dnevne aktivnosti postale su naš sveti ritual i ponavljale smo ih iz dana u dan dok je rak rastao.
Queste piccole attività quotidiane, sono diventate il nostro rituale. Le ripetevamo tutti i giorni, mentre il cancro cresceva.
1.8379440307617s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?